俺はバイトリーダー

キミは彼女、いるんだろう？
クリスマスはイヤだろう？
シフト変わってあげてもいいぜ
だって、おれは、バイトリーダー

木曜の昼、やってくる
少し影ある、ヒカリさん
長い黒髪、ヒカリさんが少し
気になるおれはバイトリーダー

最強のバイトリーダーはだれだ？
最強のバイトリーダーとはなんだ？
バイトのみんなが心地よく
笑顔の明日を迎えるため

仕入れもするぜ、夜勤も入るぜ
残った弁当、食っちまうぜ
夜更けは眠いぜーー
裏で寝てるぜーー

チャイムの合図でいきなり覚醒
トップギアだぜ
これが

バイトリーダー
バイトのリーダー
最強のバイトリーダーは、俺だ

バイトリーダー
バイトのリーダー
最強のバイトリーダーは、俺だ

キミはここで、何ヶ月目だ？
え…、まだ2週間目か…
それにしてもあのミスはないだろう？
わかるか？おれはコンビニのバイトリーダー

キミはそもそもこの仕事が、
接客業ということを
分かっているのか？接客業というのはだな、
あごめん

日本語、ワカリマスカ？
最強のバイトリーダーはだれだ？
ヒカリさんに彼氏はいるのか？
バイトのみんなが心地よく
笑顔の明日を迎えるため

シフトも変わるぜ、シールも貼るぜ
クレーム処理は俺に任せろ
不良のたまり場ーーー
見過ごせないぜーーー

勇気を出すぜ、俺はやるぜ。
…こっそり通報
いろいろあるぜ、バイトリーダー
ヒカリさんの本名が、ヒカルくんだったとか…

バイトリーダー
バイトのリーダー
最強のバイトリーダーは、俺だ

バイトリーダー
バイトのリーダー
最強のバイトリーダーは、俺だ

るるるーるるるー
バイトリーダー！


── I AM THE BAITO LEADER ──

You've got a girlfriend, don't you, man?
Christmas shifts? Yeah, I understand.
I can cover your shift tonight,
'Cause I'm the leader — the part-time king, alright.

Every Thursday afternoon,
Here she comes beneath the neon moon.
Hikari-san with her long black hair,
And maybe I kinda like her… just a little there.

Who's the strongest leader of them all?
What does it mean to answer that call?
So every worker can smile and say,
"We'll make it through another day."

I stock the shelves, I work all night,
Eat leftover bentos outta sight.
Late-night hours make me sleeeepy—
Back room nap time, nice and creeeepy—

Then the chime rings out and I awaken!
Top gear mode — no more shakin'!
This is…

Baito Leader!
Leader of the crew!
The strongest Baito Leader… that's me, dude!

Baito Leader!
Leader of them all!
The strongest Baito Leader… standing tall!

Hey, how many months you worked here now?
…Wait, only two weeks somehow?
Still, that mistake was way too wild!
You know who I am? Convenience-store chief-child.

Do you even understand
Customer service in this land?
Hospitality means that you should—
…Ah, sorry.

"Japanese… understand good?"

Who's the strongest leader alive?
Does Hikari-san have another guy?
So every worker can laugh and stay,
And greet tomorrow smiling all the way.

I swap the shifts, I label food,
Complaint response? I fix the mood.
Parking lot delinquents hanging aroooound—
Can't ignore that kind of sound—

I'll be brave, yeah, I can do it…
…Secretly call the cops real quick.

Lots goes on in leader life,
Like finding out Hikari-san
Was actually Hikaru-kun the whole time…

Baito Leader!
Leader of the crew!
The strongest Baito Leader… that's me, dude!

Baito Leader!
Leader of them all!
The strongest Baito Leader… standing tall!

Lululu— lulululu—
Baito Leadeeeeer!